Como parte de las acciones estratégicas para prevenir la comisión de delitos y en atención a diversas denuncias, efectivos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y de la Fiscalía General de Justicia (FGJ), ambas de la Ciudad de México, con apoyo del Ejército Mexicano y Guardia Nacional, cumplimentaron una orden de cateo en una propiedad localizada en la alcaldía Coyoacán, aparentemente utilizada para desmantelar autopartes de vehículos de procedencia ilícita, donde fueron detenidas dos personas.
Con apoyo de los operadores de las cámaras de videovigilancia de la ciudad se obtuvo la ubicación de un inmueble posiblemente utilizado para actividades delictivas, por lo cual se efectuaron labores de gabinete y campo en la zona; con los datos de prueba recabados un Juez de Control liberó las técnicas de investigación solicitadas por el agente del Ministerio Público.
Con dicha instrucción, oficiales de la SSC y personal de la FGJ, con el apoyo de personal del Ejército Mexicano y Guardia Nacional ejecutaron el mandamiento ministerial en un predio localizado en la calle Tecuani, colonia Pedregal de Santo Domingo, donde fueron detenidos dos hombres; además se aseguraron aproximadamente cuatro toneladas de diversas autopartes con medios de identificación borrados, los cuales corresponden a diferentes automóviles. Asimismo, se observaron cerca de 10 vehículos desmantelados de diferentes marcas.
Por lo anterior, el inmueble fue sellado y se encuentra bajo resguardo policial, en tanto los detenidos y lo asegurado quedaron a disposición del agente del Ministerio Público para las investigaciones que deriven del caso.